Il 28 agosto scorso il regista, sceneggiatore e direttore della fotografia William McCrabb ha pubblicato su Twitter la foto di un documento interno che nel 1984 Sid Sheinberg, che lavorava per la casa di produzione Universal Studios, inviò a Steven Spielberg, allora impegnato nella produzione di Ritorno al Futuro.
Sid suggerì alcuni cambiamenti: chiese di togliere il riferimento a Darth Vader (che fortunatamente è rimasto ed è diventato una delle scene più famose della trilogia) e soprattutto chiese di cambiare titolo al film, perché lo faceva sembrare “un film di genere” e quella storia “meritava un titolo migliore”. Propose invece di chiamarlo – in base a un paio di modifiche – “Space Man From Pluto” (“L’astronauta da Plutone”).
Fortunatamente Steven Spielberg, che per quanto giovane era allora all’apice del suo genio, non si fece convincere e sembra addirittura – ma non ci sono conferme – che abbia risposto qualcosa del tipo “Grazie, è stato uno scherzo divertente. Mi ha fatto ridere”.